Aller au contenu principal

Glossaire juridique

Les 25 termes du droit de rétractation, définis et sourcés.

Une référence courte et précise pour comprendre l'obligation du 19 juin 2026 : article L.221-21, décret 2026-3, directive UE, DGCCRF. Chaque définition cite le texte officiel correspondant sur Légifrance ou EUR-Lex.

Si vous cherchez plutôt à savoir si vous êtes concerné, passez le diagnostic en quatre questions.

Le cœur du droit de rétractation

Le cœur du droit de rétractation

Les concepts juridiques fondamentaux pour comprendre l'obligation du 19 juin 2026.

Droit de rétractation

Aussi : rétractation, se rétracter, retour produit

Le droit de rétractation permet à un consommateur d'annuler un achat à distance dans les 14 jours qui suivent la livraison, sans avoir à se justifier ni à payer de pénalité. Il s'applique aux contrats conclus à distance ou hors établissement, à l'exception de 13 cas listés à l'article L.221-28.

Délai de rétractation

Aussi : 14 jours, délai légal, fenêtre de rétractation

Le délai de rétractation est de 14 jours calendaires. Il commence à courir à la livraison du bien ou à la conclusion du contrat pour les services. En cas de manquement à l'information précontractuelle, ce délai est automatiquement étendu à 12 mois et 14 jours par l'article L.221-20.

Bouton de rétractation

Aussi : fonctionnalité de rétractation, bouton renoncer, widget rétractation

Le bouton de rétractation est la fonctionnalité numérique obligatoire au 19 juin 2026 sur tout site e-commerce français vendant à des particuliers. Il doit permettre au consommateur d'exercer son droit de rétractation sans frais, depuis n'importe quelle page du site, avec un libellé non ambigu (« Renoncer au contrat ») et générer un accusé de réception sur support durable.

Article L.221-21 du Code de la consommation

Aussi : L.221-21, L221-21, art. L.221-21

L'article L.221-21 du Code de la consommation définit les modalités d'exercice du droit de rétractation pour les contrats conclus à distance. Modifié par l'ordonnance n°2026-2, il impose au professionnel, depuis le 19 juin 2026, de mettre à disposition du consommateur une fonctionnalité en ligne dédiée à l'exercice gratuit du droit de rétractation.

Article L.221-20 du Code de la consommation

Aussi : L.221-20, extension du délai, 12 mois 14 jours

L'article L.221-20 prolonge automatiquement le délai de rétractation à 12 mois et 14 jours lorsque l'information sur ce droit n'a pas été fournie au consommateur dans les conditions prévues. Cette extension est de plein droit : pas de mise en demeure, pas de procédure. Pour le professionnel, elle signifie que chaque vente reste contestable pendant plus d'un an.

Article L.221-28 du Code de la consommation

Aussi : L.221-28, exceptions rétractation, cas exclus, sur mesure

L'article L.221-28 liste les 13 cas dans lesquels le droit de rétractation ne s'applique pas : biens confectionnés sur mesure, denrées périssables, contenus numériques téléchargés avec accord exprès, services pleinement exécutés, biens scellés ne pouvant être renvoyés pour raisons d'hygiène, hébergement et transport à date fixe, etc. La qualification précise est délicate et mérite un avis juridique.

Information précontractuelle

Aussi : obligation d'information, mentions obligatoires, CGV

L'information précontractuelle est l'ensemble des renseignements que le professionnel doit fournir au consommateur avant la conclusion d'un contrat à distance : identité, prix, modalités de paiement, droit de rétractation, conditions d'exercice. Tout manquement à cette obligation déclenche l'extension du délai de rétractation à 12 mois et 14 jours (article L.221-20).

« Renoncer au contrat »

Aussi : libellé bouton, wording rétractation, libellé non ambigu

« Renoncer au contrat » est le libellé recommandé par le décret n°2026-3 pour le bouton de rétractation. Il doit être non ambigu, lisible, et identifier clairement la fonction du bouton. Des libellés vagues comme « Annuler », « Retour » ou « Contact » ne satisfont pas l'exigence du décret. La mention doit rester accessible en permanence, pas seulement pendant le tunnel d'achat.

Vocabulaire technique du décret

Vocabulaire technique du décret

Les termes précis du décret n°2026-3 qui définissent ce que le bouton doit faire.

Fonctionnalité (au sens du décret)

Aussi : fonctionnalité L.221-21, feature rétractation

La « fonctionnalité » au sens du décret n°2026-3 désigne un mécanisme numérique interactif et autonome, distinct d'une simple mention textuelle ou d'un email. Elle doit être accessible en permanence sur le site, gratuite, identifiable par un libellé non ambigu, et déclencher la transmission d'une demande de rétractation horodatée au professionnel.

Support durable

Aussi : email confirmation, support pérenne

Un support durable est tout instrument permettant au consommateur de stocker des informations qui lui sont adressées personnellement, d'y accéder ultérieurement et de les reproduire à l'identique. En pratique, un email avec pièce jointe PDF satisfait cette exigence ; un message disparaissant après quelques jours dans un espace client non. Le décret 2026-3 impose un support durable pour l'accusé de réception de la rétractation.

Accusé de réception

Aussi : confirmation rétractation, AR rétractation

L'accusé de réception est la confirmation que le professionnel doit envoyer automatiquement au consommateur dès qu'une demande de rétractation est soumise, sur un support durable. Il atteste de la prise en compte de la demande, indique sa date et son numéro de référence, et marque le point de départ des obligations du professionnel (remboursement sous 14 jours notamment).

Archivage horodaté opposable

Aussi : preuve rétractation, horodatage, opposabilité, conservation 10 ans

L'archivage horodaté opposable est la conservation, par un système de preuve fiable, des demandes de rétractation reçues et de leurs accusés de réception, avec une date certaine. Il est exigé en cas de contrôle DGCCRF ou de litige : c'est ce qui permet au professionnel de démontrer que sa fonctionnalité était opérationnelle à une date donnée. La durée standard de conservation est de 10 ans.

Interface en ligne

Aussi : site web, application web, plateforme

Une interface en ligne, au sens de l'article L.221-21, désigne tout logiciel, y compris un site web ou un module d'application mobile, exploité par ou pour le compte d'un professionnel et permettant aux consommateurs d'accéder à ses biens ou services en vue d'une transaction. L'obligation du bouton de rétractation s'applique à toutes ces interfaces.

Contrat à distance

Aussi : vente à distance, achat en ligne

Un contrat à distance est tout contrat conclu entre un professionnel et un consommateur sans la présence physique simultanée des deux parties, par le recours exclusif à une ou plusieurs techniques de communication à distance (site web, email, téléphone). L'achat en ligne est l'exemple type : il déclenche systématiquement l'application du droit de rétractation, sauf cas de l'article L.221-28.

Acteurs et qualifications

Acteurs et qualifications

Les parties impliquées : consommateur, professionnel, autorité de contrôle.

Consommateur (B2C)

Aussi : particulier, client final, B2C, business to consumer

Un consommateur est toute personne physique qui agit à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole (article liminaire du Code de la consommation). Le droit de rétractation est une protection consommateur : il ne s'applique pas aux ventes entre professionnels (B2B). Une seule vente à un consommateur suffit pour déclencher l'obligation L.221-21.

Professionnel

Aussi : vendeur, e-commerçant, commerçant en ligne

Un professionnel est toute personne physique ou morale, publique ou privée, qui agit à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole, y compris lorsqu'elle agit au nom ou pour le compte d'un autre professionnel. Tout professionnel vendant à distance à des consommateurs en France est soumis à l'obligation du bouton de rétractation depuis le 19 juin 2026, sans seuil de chiffre d'affaires.

DGCCRF

Aussi : direction générale de la concurrence, répression des fraudes, autorité de contrôle

La DGCCRF (Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes) est l'autorité administrative française chargée du contrôle de la conformité au Code de la consommation. Elle peut diligenter des contrôles, prononcer des mises en demeure et infliger des amendes administratives en cas de manquement à l'obligation du bouton de rétractation.

Mise en demeure

Aussi : injonction, avertissement DGCCRF

La mise en demeure est l'acte par lequel la DGCCRF enjoint à un professionnel de se mettre en conformité dans un délai imparti. Elle constitue généralement la première étape de la procédure de contrôle : ce n'est qu'en cas de manquement persistant après ce délai qu'une amende administrative peut être prononcée.

Sanction administrative

Aussi : amende DGCCRF, pénalité, sanction L.242-13

L'amende administrative est la sanction pécuniaire prononcée par la DGCCRF en cas de manquement aux obligations d'information précontractuelle (art. L.242-13 du Code de la consommation). Le plafond est de 15 000 € pour une personne physique et 75 000 € pour une personne morale. Ces plafonds sont doublés en cas de récidive. Distincte de l'extension du délai de rétractation, qui est automatique et de plein droit.

Directive (UE) 2023/2673

Aussi : directive européenne rétractation, directive 2023

La directive (UE) 2023/2673 du 22 novembre 2023 harmonise au niveau européen les exigences relatives à la fonction de rétractation en ligne. Elle impose aux États membres de garantir que les consommateurs disposent, sur les interfaces en ligne, d'une fonction de rétractation facile à trouver, gratuite et permanente. La France l'a transposée par l'ordonnance n°2026-2 et le décret n°2026-3.

Textes et contexte

Textes et contexte

Les textes de loi français et européens qui fondent l'obligation.

Code de la consommation

Aussi : Code conso, droit de la consommation

Le Code de la consommation est le recueil des règles françaises encadrant la relation entre consommateurs et professionnels. Il regroupe les dispositions sur les pratiques commerciales, l'information précontractuelle, les contrats à distance, le crédit à la consommation et le contrôle de la DGCCRF. L'obligation du bouton de rétractation est codifiée à l'article L.221-21 du livre II.

Ordonnance n°2026-2 du 5 janvier 2026

Aussi : ordonnance rétractation, transposition 2023/2673

L'ordonnance n°2026-2 du 5 janvier 2026 transpose en droit français la directive (UE) 2023/2673. Elle ajoute à l'article L.221-21 du Code de la consommation l'obligation, pour les professionnels, de mettre à disposition une fonctionnalité en ligne dédiée à l'exercice gratuit du droit de rétractation. Entrée en vigueur au 19 juin 2026.

Décret n°2026-3 du 5 janvier 2026

Aussi : décret application rétractation, décret bouton

Le décret n°2026-3 du 5 janvier 2026 précise les exigences techniques de la fonctionnalité prévue à l'article L.221-21 modifié : visibilité permanente sur le site, gratuité, libellé non ambigu (« Renoncer au contrat »), génération automatique d'un accusé de réception sur support durable. Il complète l'ordonnance 2026-2 et entre en vigueur le 19 juin 2026.

Règlement Rome I (article 6)

Aussi : Rome I, loi applicable, CELEX 32008R0593

L'article 6 du règlement (CE) 593/2008 (Rome I) détermine la loi applicable aux contrats conclus avec des consommateurs. Lorsqu'un professionnel établi hors UE cible activement les consommateurs français (site en français, livraison en France, prix en euros, publicité ciblée), le droit français de la consommation s'applique, y compris l'obligation L.221-21 du bouton de rétractation.

RGPD (lien avec la rétractation)

Aussi : protection des données, GDPR, données personnelles formulaire

Le Règlement général sur la protection des données (UE 2016/679) encadre le traitement des données personnelles. Le formulaire de rétractation collecte des données (nom, email, référence de commande) qui doivent être traitées sur une base légale, conservées pour une durée proportionnée et sécurisées. La conservation 10 ans à des fins de preuve est admise sous réserve d'information du consommateur dans la politique de confidentialité.

Aller plus loin

Les définitions sont claires, à vous de jouer.

Le glossaire vous donne le vocabulaire. Le quiz vous donne le verdict pour votre activité. Le centre d'aide vous donne la procédure d'installation.