Was ist der Unterschied zwischen acompte und arrhes im Widerrufsfall?

Der acompte (feste Anzahlung) ist eine erste Zahlung, die beide Parteien endgueltig bindet: Der Kaeufer kann nicht zuruecktreten, ohne Schadensersatz zu riskieren, und der Verkaeufer kann die Lieferung nicht verweigern. Die arrhes (Draufgabe bzw. Reugeld) sind ein Ruecktrittsrecht: Der Kaeufer kann verzichten, indem er die gezahlten arrhes verliert, der Verkaeufer kann verzichten, indem er den doppelten Betrag zurueckerstattet. Bei Fernabsatzvertraegen gilt zusaetzlich das 14-taegige Widerrufsrecht (EU-weit harmonisiert durch die Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU, Art. 9) und schreibt die vollstaendige Erstattung vor (Art. 13), unabhaengig von der rechtlichen Einordnung.

Wenn ich innerhalb von 14 Tagen widerrufe, muss der Haendler mir den acompte erstatten?

Ja, vollstaendig. Die Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU (Art. 13) schreibt die Erstattung aller im Rahmen des Vertrags gezahlten Betraege vor, einschliesslich des acompte. Die rechtliche Einordnung (acompte oder arrhes) hat keine Auswirkung auf den Fernabsatzwiderruf: Alles wird erstattet. Die Unterscheidung acompte/arrhes wird NUR ausserhalb der gesetzlichen Widerrufsfrist wieder relevant, oder fuer Vertraege ausserhalb des Anwendungsbereichs des Fernabsatz-Widerrufsrechts (insbesondere Verkaeufe im stationaeren Ladengeschaeft).

Woran erkenne ich, ob ich einen acompte oder arrhes gezahlt habe?

Der Vertrag oder die Bestellbestaetigung muss die Einordnung angeben. Nennt das Dokument 'acompte', 'avance' (Vorauszahlung) oder 'paiement partiel' (Teilzahlung), handelt es sich grundsaetzlich um einen acompte (feste Bindung). Nennt das Dokument 'arrhes', 'depot de garantie restituable au double' (im doppelten Betrag erstattbare Sicherheit) oder gar nichts, gilt die Zahlung nach nationalem Vertragsrecht im Regelfall als arrhes (Ruecktrittsrecht). Im Zweifel legen die Gerichte die fuer den Verbraucher guenstigste Einordnung zugrunde (die arrhes).

acompte oder arrhes: Was bekommt man im Widerrufsfall zurück?

Sie haben für einen Kauf eine Anzahlung geleistet und möchten stornieren? Was Sie zurückbekommen, hängt vor allem davon ab, wo Sie gekauft haben. Bei einem Fernabsatzvertrag spielt die rechtliche Einordnung keine Rolle: Das Widerrufsrecht (in der EU durch die Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU, Art. 9, harmonisiert; in Deutschland § 355 BGB, in Österreich § 11 FAGG) schreibt die vollständige Erstattung der gezahlten Beträge innerhalb von 14 Tagen vor, acompte wie arrhes. Die Unterscheidung wird außerhalb der Widerrufsfrist oder bei Verkäufen im stationären Ladengeschäft wieder entscheidend. acompte = feste Bindung. arrhes = Rücktrittsrecht (eine Unterscheidung des nationalen Vertragsrechts).

Vergleichstabelle

Kriterium

acompte

arrhes

Rechtliche Natur

Feste Bindung

Rücktrittsrecht

Anwendbare Regeln

Keine spezifische Regel

Nationales Vertragsrecht

Wenn der Käufer verzichtet (außerhalb der Widerrufsfrist)

Schadensersatz an den Verkäufer geschuldet

Verliert die arrhes

Wenn der Verkäufer verzichtet

Rückerstattung + Schadensersatz

Erstattet das Doppelte der arrhes

Bei Widerruf (Fernabsatz, Richtlinie 2011/83/EU)

Vollständige Erstattung

Vermutung im Zweifel

Nicht einschlägig

Gilt im Zweifel (verbraucherfreundlich)

Das Widerrufsrecht geht 14 Tage lang vor

Bei einem im Fernabsatz geschlossenen Vertrag (E-Commerce, Telefon, mobile App) gilt das Widerrufsrecht der Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU (Art. 9) automatisch innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss (oder je nach Fall nach Erhalt der Ware). Während dieses Zeitraums muss der Händler alle gezahlten Beträge erstatten, ohne Unterscheidung zwischen acompte und arrhes und ohne irgendetwas einbehalten zu dürfen. Die rechtliche Einordnung der ersten Zahlung hat keinerlei Auswirkung.

Nach Ablauf der 14 Tage gewinnt die Unterscheidung ihre volle Bedeutung zurück

Sobald die Widerrufsfrist abgelaufen ist (oder bei Verkäufen, die nicht dem Fernabsatz-Widerrufsrecht unterliegen: stationäres Ladengeschäft, reines B2B), wird die Einordnung als acompte oder arrhes entscheidend:

Gezahlter acompte: Verzichtet der Käufer, darf der Verkäufer den acompte behalten UND Schadensersatz für den erlittenen Schaden (entgangener Verkauf) verlangen. Verzichtet der Verkäufer, erstattet er den acompte UND schuldet Schadensersatz.
Gezahlte arrhes: Verzichtet der Käufer, verliert er die arrhes (ohne zusätzlichen Schadensersatz). Verzichtet der Verkäufer, erstattet er das Doppelte der arrhes. Beiderseitiges Rücktrittsrecht.

Praxisfall: Bestellung einer maßgefertigten Küche

Kauf einer maßgefertigten Küche auf der Website von Schmidt, 8 000 €, acompte von 30 % gezahlt (2 400 €).

Fall 1: Widerruf innerhalb von 14 Tagen nach Unterzeichnung des Fernabsatzvertrags. Vollständige Erstattung von 2 400 € (Richtlinie 2011/83/EU, Art. 13). Achtung: Die maßgefertigte Küche fällt unter die Ausnahme für Maßanfertigungen (Richtlinie 2011/83/EU, Art. 16 Buchst. c), sobald die Fertigung begonnen hat. Hat die Fertigung begonnen, ist kein Widerruf mehr möglich.

Fall 2: Verzicht 3 Monate später. Stuft der Vertrag die Zahlung als acompte ein: Schmidt behält 2 400 € UND kann Schadensersatz für die bereits gefertigte oder bei den Lieferanten bestellte Küche verlangen.

Mehr erfahren

Die 13 Ausnahmen

Maßanfertigung, ausgeführte Dienstleistungen usw.