Aller au contenu principal

Rechtliches Dokument

FR →

Impressum

Gesetzlich vorgeschriebene Angaben zum Betreiber der Website backtome.fr, zum Hosting und zur verantwortlichen Person, gemäß dem französischen Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft.

Zuletzt aktualisiert: 17. Mai 2026

1. Betreiber der Website

Die Website backtome.fr wird betrieben von BTM BACKTOME, mit folgenden Angaben:

  • Rechtsform: Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) (vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Gesellschafter französischen Rechts)
  • Stammkapital: 1.000,00 EUR
  • Firmensitz: 17 rue Jean Philippe Rameau, 70400 Héricourt, Frankreich
  • SIREN: 990 637 233
  • Niederlassungs-Registriernummer: 990 637 233 00018
  • RCS (Handelsregister): Vesoul, Nr. 990 637 233
  • Innergemeinschaftliche USt-IdNr.: FR06990637233
  • APE-Code: 62.01Z (Programmierungstätigkeiten)
  • E-Mail: contact@backtome.fr

2. Verantwortlich für den Inhalt

Verantwortlich für den Inhalt der Website ist Anis Mokadym, in seiner Eigenschaft als Präsident der SASU BTM BACKTOME.

3. Hosting

Die Website wird gehostet von:

  • Vercel Inc.
  • 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, Vereinigte Staaten
  • Website: vercel.com

Die Datenbank- und Authentifizierungsinfrastruktur wird von Supabase Inc. bereitgestellt, wobei das physische Daten-Hosting in der Europäischen Union (Paris, Frankreich) erfolgt.

Der Versand transaktionaler E-Mails (Bestätigungen, Benachrichtigungen) wird von Resend, Inc. (Vereinigte Staaten) betrieben, geregelt durch die EU-Standardvertragsklauseln und eine Transfer Impact Assessment.

Die vollständige und aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter, die personenbezogene Daten verarbeiten, ist in der Datenschutzerklärung verfügbar.

4. Geistiges Eigentum

Sämtliche Bestandteile der Website backtome.fr (Texte, Illustrationen, Logos, Marken, Quellcode, Layouts, Struktur) sind durch das Urheberrecht und das Recht des geistigen Eigentums geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Wiedergabe, Änderung oder Verwertung ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von BTM BACKTOME ist untersagt und würde eine nach den Artikeln L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum strafbare Rechtsverletzung darstellen.

Die Marke BackToMe und ihr Logo sind ausschließliches Eigentum von BTM BACKTOME.

5. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung der über die Website und den BackToMe-Dienst erhobenen personenbezogenen Daten unterliegt unserer Datenschutzerklärung, im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 in seiner geänderten Fassung.

Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zu Ihren Daten: contact@backtome.fr.

6. Bildnachweise

Die auf der Website verwendeten Illustrationen und Icons stammen aus der Open-Source-Bibliothek Lucide (ISC-Lizenz). Die verwendete Display-Schriftart ist Space Grotesk.

7. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Dieses Impressum unterliegt dem französischen Recht. Bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Website sind, sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, ausschließlich die französischen Gerichte zuständig.

Fragen zu diesem Dokument? Schreiben Sie uns an contact@backtome.fr.

Hinweis: BackToMe wird von Frankreich aus betrieben, und die maßgebliche Fassung dieser Dokumente ist die französische. Die deutsche Fassung wird lediglich zur Erleichterung bereitgestellt. Im Falle von Abweichungen ist die französische Fassung maßgebend.